fondam04@gmail.com
          2009                       2008                                            2007                                                          2006                                   2005
26 octobre 2009 :: Rapport d'activités


Chers membres et donateurs,

   Durant la première année de nos cours d'instruction civique, nous avons insisté sur le ''QUI SUIS-JE? '' pour que les enfants  se prennent en charge, apprennent à se responsabiliser. Mieux se connaître pour mieux s'assumer. Respect de soi, respect de l'autre, de la flore et de la faune.
   Nous avons déclaré la guerre au "si dié vlé" (Si Dieu veut), "bondié bon"(Dieu est bon), "sé pa fot mwen"(Ce n'est pas de ma faute), au "pito nou lèd mè nou-la"(mieux vaut être laids et vivants) "jan'l pasé li pasé"(Ce qui se doit arriver, arrivera de toute manière) etc.
Je sais qui je suis et  je dois faire avec,  sans complexes et sans jalousie.  Je ne rends pas les autres responsables de mes échecs et de mes fautes : les étrangers, la vie, le Bon Dieu...
Nous leur avons appris à réfléchir avant  de parler, à ne pas ânonner des réponses toutes faites. C'est pour cela que le ''par cœur'' est exclu et combattu.

  En seconde année, le programme est axé sur le ''OU SUIS-JE?''.  Nous voulons positionner géographiquement chaque individu, ceci pour qu'il développe un sentiment fort d'appartenance au lopin de terre qui est le sien.  Il faut qu'Haïti cesse de n'être  qu'une terre de passage, un  pays mythique et magique ancré sur le '' koupé tèt, boulé kay de 1804 '' (Coupons leurs la tête et brulons tout!), le déchoukage et toutes autres pratiques autodestructives. Non pas qu'il faille occulter les hauts faits de la guerre de l'Indépendance et les méfaits  de l'esclavage sur le vécu et l'avenir de notre pays, le seul et l'unique que nous avons et aurons. Cesser de dire bêtement que le pays n'est pas à vendre, cesser de penser que le reste du monde nous  veut du mal et qu'il ne rêve que de s'emparer de nos ''richesses''.Mieux vaut regarder en face la précarité de nos moyens et la capacité que nous avons à faire changer les  conditions pitoyables dans lesquelles vivent la majorité de nos concitoyens par l'éducation et le. développement durable. Construire un État moderne, une vraie Nation!

Mais ceci dit, revenons au port du salut et au sentiment d'appartenance :
Chacun de nos enfants FONDAM,  du lieu de sa naissance, de sa ''bitation'' (habitation : division territoriale datant de la colonisation française) se positionnera par rapport au lever/coucher du soleil et aux quatre points cardinaux.
Habitation-section rurale-commune-département-pays. Quels sont les voisins immédiats de notre île, quelle est leur situation géographique par rapport à la Caraïbe, au continent américain, etc.
Avec leur moniteur, ils procéderont à un inventaire détaillé de leur zone : nombre d'habitants, logement, eau potable, écoles, dispensaires,  bureaux de l'État, voirie, commerces, pensions-hôtels-restaurants-artisanat, voies de communications et télécommunications, érosion, bosquets, forêts!, ressources  agricoles, élevage.........

  Ensuite ils devront faire des propositions raisonnables pour améliorer les conditions de vie dans leur environnement immédiat et dire quelle serait leur participation au programme de développement socio-économique que la FONDAM (si ses finances le lui permettent) compte mettre en chantier en 2010-2011. Ainsi dans un pays montagneux  à plus de 80% nous comptons réhabiliter ceux qui sont méprisés par les citadins et les résidents des bord-de-mer, être traité de ''moun-mon '' (homme de la montagne) est une injure.La FONDAM compte leur redonner fierté et dignité, leur apprendre à gérer les avantages qu'il peuvent tirer de ces lieux  aux panoramas souvent spectaculaires qui nous laissent à penser qu'on est déjà au ciel sans avoir besoin d'une auréole!  

                                


















Bourses d'études accordées aux lauréats: 31x 750 Gdes + 63x 500 Gdes
             >>>>>>>>     Total 54.750 Gdes
Formation, indemnités moniteurs, matériel scolaire et divers + une aide à l'école professionnelle des Petits Frères de Ste Thérèse à Carpentier de 7.700 Gdes ainsi qu'une sortie (avec repas, boissons, sucreries) à Buisson, Aubry etc, pour y planter des arbres à l'occasion de la commémoration de la journée mondiale de l'Environnement 17.410 Gdes   =   102.740 Gdes

Grand total (sauf erreurs et omissions)  ($1US = 40 gourdes)
>>>>>>>>>    Instruction Civique année 2008/2009 : 260.230 GDES
October 26, 2009 :: Progress Report


Dear Members and Donors,

      For the first year of our civic education instruction in the elementary schools in Port Salut the program focused on "Who am I" to teach the children how to become responsible for themselves.  The better they know themselves the better they assume responsibility, respect themselves, have respect for one another and for the flora and fauna in their environment.
       We declared war on "si dié vlé" - God willing, " bondié bon" - it's in God's hands, "sé pa fot mwen" - it's not my fault, "pito nou lèd mè nou-la" - even though we are ugly we are here to stay, "jan'l pasé li pasé"- whatever.  They will learn to know who they are and to accept who they are without jealousy or mental complexes and to not blame others (foreigners, life, God) for their failures or their mistakes.  Part of the process is to get the children to think before they talk and to reflect before answering questions.   This is why learning by memorization is banned.

   In the second year, the program focuses on "Where am I".  FONDAM wants to geographically position each child in their surroundings so that each one develops a strong sense of belonging to this land which is his.  The idea that Haiti is only a land to pass through, a mythical and magical country anchored to the "koupé Tet, boule kay" idea (cutting off the colonizers heads during the 1804 uprising and burning down their houses) must stop as we are two centuries away from that period.  We will also try to change the "déchoukage" way of thinking - uprooting of all that came before, and all the other auto-destructive practices. The children don't need to forget about their history or to conceal the high points of the fight for independence or forget the evils of slavery but they have to look forward and invest in the future of the nation.  They have to stop foolishly saying that the country is not for sale, stop thinking that the rest of the world  wants to harm them and that all the world dreams of stealing their "wealth".  It's better and more positive to face the precariousness of Haiti's resources and find solutions to change these pitiful conditions that is daily life for the majority of the citizens than to dwell on the past.  The means to this end are education and sustainable development.  Build a modern State, a real Nation!
 
  Having said that, let's go back to the Port of Salvation and the feeling of belonging: Each of our FONDAM children will line up at their respective birthplaces, their "bitation", (territorial division dating back to the French colonization) and position themselves according to the rising and setting sun and the four points of the compass.  This way they start at the beginning: their house, the rural area, the city, the department, the country, who are our closest neighbors, the countries closest to Haiti, Haiti in the Caribbean, etc.  With their monitors the children will start a detailed inventory of their zone:  the number of inhabitants, housing, drinking water, schools, clinics, State offices, stores, hotels, restaurants, and concerning the environment erosion, forests, agricultural resources, livestock and so on.

  Then the children must make suggestions to improve living conditions in their immediate environment and define how they will participate in the socio-economic development that the FONDAM (if its finances permit) will implement in 2010 - 2011.  Thus in a country that is 80% mountains the FONDAM  intends to rehabilitate those who are regarded by the urban and seaside dwellers as "moun-mon" (peasants) which is an insult.  We hope to give these people back their pride and dignity and teach them to manage the positive aspects of their often spectacular surroundings which make us believe we are in heaven already
      
















STUDY GRANTS awarded to winners:  31 x  750 Gdes +   63 x 500 Gdes
>>>>>> Total of 54.750 gourdes
Training, compensation for the monitors, school supplies and miscellaneous + assistance for the professional school of the Brothers of St. Thérèse  in Carpentier 7.700 gdes.  Plus 17,410 gdes for meals and drinks for the "Planting Day" in Buisson,  Aubry, etc to plant trees on the occasion of the commemoration of World Environment Day 17,410gdes = 102,740gdes. 

Grand total (except errors and omissions)  ($1US = 40 gourdes)
>>>>>>>>>>>>         Civic Instruction 2008 -  2009 : GDES 260,230.                            
    2008                                                                                                                             
Résultats de l’année scolaire 2008-2009 première année ::  Results of the 2008-2009 school year : First Grade

Lieu                                  Nb d' Élèves :            Abandons               Présent lors du test        25 meilleurs           Moniteur
Where         # of Students             Withdrawls            # Present for the test      25 best scores                  Monitor


Port-Salut centre et Lafosse                       53      3                                  50                         37,3                         J-L Duclair
Pointe-Sable et Buisson Félix                   45      8                                  34                         33,8               Léonie
Carpentier Sapotille et Douyon Blondin            84     17 (2classes)                 60                        33 (25,4)       Nerva (Ravix)
Marcabée Masson Brieux                           36     3                                 30                        31,1                               A. Fatal
Vilpy Barbois                                                     47     8                                  32                        30,9                 W. St-Félix
Budget 2009/10 Instruction Civique    MONTANT EN GOURDES

Désormais les 12 moniteurs recevront 5000 gdes  en décembre, avril et juin soit 15.000x12                                180.000.- 
The 12 monitors will receive 5000 gdes in December, April and Juin : 15,000.x12
Séminaires formation moniteurs et autres dépenses I.C ::  Seminaries to train the monitors                  35.000.-
Sorties 2 ou 3 selon nos moyens  ::   Outings:  2 or 3 depending on our finances                                                                         50.000.-
Bourses, récompenses et autre  ::  Grants, rewards, etc.                                                                125.000.-
   
Budget prévisionnel 2009-2010 :: Provisional Budget 2009-2010                                                                  Gdes  390.000.-

                                                                                                                          taux+/-  40  = US$ 9.750 :: US dollar equivalent         US$ 9.750.-



Bien à vous  et merci  :: All the best and thank you.

Michel Monnin, public relations and treasurer

                                            An Sové Tét-mon-yo pou nou Sové Tèt-nou                                
                        Sauvons les bassins versants pour nous sauver nous-mêmes
                            Save the Mountains to Save Ourselves 
31 Décembre 2008 :: Rapport d'activités

Chers membres et donateurs,
Chers amis,

La Fondam prend plaisir à vous communiquer les états financiers de la fondation au 31 décembre 2008.



    Le 21 février 2009, l’assemblée générale, tenue à Port-Salut, a approuvé les comptes de l'exercice 2008.
           Le conseil d’administration a été remanié en raison du décès de Madame Jeannine Van Nes, notre  trésorière bénévole, à la famille de laquelle nous renouvelons nos sympathies et regrets profonds,  et du départ pour le Canada de Michèle Chassagne, secrétaire fondatrice.
           Madame Fabienne Hudicourt est nommée  secrétaire, Michel Monnin, trésorier A.I, Mr et Mme Albert Dufort et Mr Eric Berhmann, conseillers.  Les autres membres du conseil sont reconduits.

Reboisement et Environnement

Le programme suit son cours et les résultats sur le terrain sont, dans l’ensemble, satisfaisants compte tenu du laxisme permanent des autorités communales et policières qui ne nous aident pas à sévir contre les spoliateurs.
Pour éviter des gaspillages inutiles, le Conseil a décidé de renflouer la pépinière centrale gérée par notre vice-président qui est un spécialiste en ce domaine. En conséquence, les pépinières de Carrefour Charles et de Benoit seront fermées.
Désormais, les plantules arrivées à maturité, seront achetées au producteur selon un barème déterminé en fonction des espèces végétales. La Fondam, comme par le passé, se chargera de la  mise en terre.
Nous comptons intensifier nos actions dans la zone de Buisson Source Grand'Caye et projetons de construire une ferme modèle à Hortense où la Fondam est propriétaire de plus de sept carreaux (env. 10 hectares) de terre.
Grâce à la généreuse contribution de Monsieur Frantz Flambert, agronome de renommée internationale, qui  a  mis au point une nouvelle variété  de sorgho à croissance rapide et de grande productivité, nous comptons renforcer l’autonomie financière de la Fondam et contribuer à l’amélioration du rendement agricole dans le monde rurale. Ce dernier viendra à Port-Salut du 9 au 12 avril pour nous encadrer lors de la distribution et de la mise en terre de ces précieuses semences, merci.

Instruction civique

Comme nous l’avions annoncé, un programme d’instruction civique sur trois ans a débuté en janvier 2009.
Six moniteurs formés pour dispenser un enseignement tenant compte des spécificités environnementales et socioculturelles de la région sont entrés en fonction.
Chaque samedi, de 8hres à midi, ils donnent leurs cours dans six salles de classes couvrant l’ensemble de la commune.
Trois cents enfants, volontaires, de  4ième Année Fondamentale participent aux cours, de 8hres à midi, avec beaucoup enthousiasme.
           Ce programme a pour but de les aider à prendre en mains leur destin et celui de leur contrée de façon responsable, de contribuer à leur formation citoyenne et de leur permettre, à terme, de choisir une orientation professionnelle qui contribuera au développement économique de leur environnement immédiat.
Des sorties en groupe sur le terrain seront organisées, et des bourses d’études et récompenses seront attribuées  aux meilleurs à la fin de chaque année.
Ainsi, nous comptons les sortir du cadre d’un enseignement trop souvent exclusivement théorique et du ''par coeur'' qui ne les aide pas à  assumer leurs  responsabilités.
Le budget prévu pour cette année est d’environ 320.000 gdes, la deuxième année, il passera à  640.000 gdes et la 3ieme à 960.000 (18 moniteurs pour 900 enfants).
Dans un autre courrier nous vous donnerons tous les détails de cet ambitieux programme qui, nous l’espérons, contribuera à changer la mentalité des jeunes et leur permettra d’envisager un avenir meilleur.

Mille mercis à nos membres qui nous soutiennent depuis le début .Un grand coup de chapeau à Alexandra Vorbe organisatrice d’un Fund Raising au profit de la Fondam, au Dr Pierre Catteau, à Max Buteau et à Christian Barrière qui ont financé l'achèvement de l'atelier de ferronnerie du centre professionnel de l'école nationale des Petits Frères de Ste-Thérèse à Carpentier. Trois coups de chapeau à la Fondation Sirius, sans l'aide de laquelle nous  en ce programme d’Instruction Civique n'aurais pas vu le jour.

An-n sove tèt mòn yo pou nou sove tèt nou.
An-n sove  tèt  yo pou nou sove peyi n.
          

                                   
Salomon Emmanuel                     Dieuthème Manuel                     Michel Monnin
    Président                                Vice président                   Relations publiques
                                                                                                  etTrésorier A.I


N.B :   Dans un courrier daté du 19 décembre 2008, la commission des affaires sociales-prévention de la commune suisse de chêne Bougeries nous
         annonce qu’elle va également nous aider à réaliser nos projets, merci.
         Enfin, nous  remercions de tout cœur  mesdames Eliane et Léna Monnin qui sont nos ambassadrices de charme en Helvétie.
    2007                                                                                                                             
Octobre 2007 ::  Rapport d'activités

Chers Amis, Membres et Donateurs,
           Le conseil d'administration de la FONDAM prend plaisir à vous présenter le programme et le budget prévisionnel des cours d'instruction civique que la Fondation va dispenser dans toutes les classes de 4ième année fondamentale (10-14 ans) des écoles de la commune de Port-Salut à la rentrée scolaire de septembre 2008.
Ces cours d'une heure par semaine, soit 40 heures par an (le samedi matin de 8h à 9h), se feront par inscription et les participants se regrouperont par classes de proximité de leurs établissements respectifs.
Le programme
           Tout en utilisant quelques données fondamentales, tels que : patrie, nation, état lois etc., définies dans des manuels, nous allons insister sur le positionnement des enfants en fonction de leur environnement immédiat, géographique et social, économique et écologique afin de développer chez eux un sentiment fort d'appartenance, insister également sur les valeurs essentielles qui sont la politesse et la ponctualité ainsi que le respect de la parole donnée.
Les cours seront préparés par frère Dieuthème Manuel,  prof Alexis Civil, Salomon Emmanuel et Michel Monnin qui, après avoir dressé un bilan des points forts et des faiblesses de la commune, organiseront un séminaire de deux jours avec les professeurs qui seront chargés de dispenser ces cours dans les écoles.
           Aucun document écrit ne sera rédigé dans l'immédiat à l'intention des élèves qui prendront des notes durant les heures de classe et poseront des questions que nous prendrons en compte pour la publication d'un livret d'instruction civique FONDAM qui servira à l'éducation de la prochaine promotion et ainsi de suite pour les programmes des 5ième et 6ième années fondamentales. Un mobile (création Pascale Monnin) (sorte d'arbre tête en bas dont les feuilles seront des papillotes de différentes couleurs sur lesquelles seront inscrits les principaux problèmes auxquels sont confrontés notre pays) sera placé dans chaque classe. Les élèves choisiront au hasard une papillote en début de classe et le professeur développera ce thème, etc.
Ainsi, en fin de cycle, le mobile sera un arbre portant des objets qui auront été choisis par les enfants. Les plus beaux seront exposés à la mairie.
Il est aussi prévu un programme de rappel à l'intention des élèves en classe  de brevet ou terminale juste avant que ceux-ci  se décident à choisir une carrière. 
Deux examens-test auront lieu (l'un après 20 heures de cours, l'autre en fin d'année) et, 75 bourses d'étude seront accordées aux lauréats.
Prof Civil et Frère Mano seront chargés de la supervision et du bon déroulement des cours. Ils se rendront dans les classes à l'improviste afin d'intervenir et de corriger les carences le cas échéant.
M. Salomon et M. Monnin effectueront également des visites d'inspection et d'évaluation en cours d'année. Les absences non justifiées seront sanctionnées.
                      
Composition des 15 classes (4éme année fondamentale) de la commune de Port-Salut ::  Horaire 8 à 9 hres le samedi

ZONES     CLASSES                           ÉCOLES

Centre ville4         St-Joseph Frères de l'Instruction Chrétienne  St-Dominique
        Sœurs de l'Immaculée Conception
            Presbytérale Père Henri Claude
              Évangélique Peyniel
 
Carpentier4  Nationale Congréganiste Petits Frères de Ste-Thérèse
           Collège Bethel Hadem
               Le Bon berger Félix          Eglise de DieuSapotille

Macaya-Pte Sable   4         Nationale de Pte-Sable
           Cours privés Dorothée
            Cours privés Ti-Marie
      Communautaire THEODILE Buisson

Marchabé               4                2 nationales et 2 privés

Babois     2      Nationale de Babois
                 Collège Eddy Maurice



Budget prévisionnel ::  Cours de Civisme :: 1 hre par semaine :: Heures par année :: 40 :Tarif horaire Gdes : (100 à 125) :: Professeurs : 15

Salaires: 40x125x15   Gdes 75.000                   US $  2.030.-
Matériel pédagogique:                                             Gdes 25.000                          US $     675.-
Frais de déplacement : 15x40x25Gdes 15.000                  US $     405.-
Supervision l :  15x40x25   Gdes 20.000                   US $     540.-
Examens: 2 par année  (préparation tests et corrections)
FORFAIT matériel  : (2.000 gdes) + corrections 500 gdes x 15                  Gdes   9.500                                                 US $     255.-
75 bourses de 1000 gdes aux lauréats                      Gdes 75.000    US $  2.025.-
Séminaire de formation des profs :                           Gdes 10.000    US $     270.- 
Sous-Total :                                                           Gdes 229.500                                  US $  6.200.-
diff taux de change, bonus professeurs et imprévus 15%     Gdes 34.425   US $     930.-

Budget prévisionnel 2008/ 2009 :    TOTAL                Gdes 263.925           US $     6.375.-



ANN SOVE TET MON-YO POU NOU SOVE TET NOU.
ANN SOVE TET YO POU NOU SOVE PEYI-NOU

Note : la deuxième année nous aurons besoin d'environ us$ 14.000
(classes de 4ième et 5ième) et en 2010 us$ +ou- $ 21.000

Avec nos patriotiques salutations et remerciements pour votre engagement à nos côtés.
Sincèrement vôtre,

           Salomon Emmanuel             Frère Dieuthème Manuel               Michel Monnin
                 Président FONDAM                  Vice-président                    Relations publiques
    2006                                                                                                                           
Port-Salut, le 15 mars 2006  ::   Rapport d'activités


Chers membres et supporteurs,


Comme nous l’avions annoncé dans notre bilan d’activités du 31 octobre 2005, nous prenons plaisir à vous présenter le programme de la Fondam pour les six prochains mois.

A) Education citoyenne

Séminaires d’éducation communautaire dans toutes les sections communales de Port-Salut animés par Monsieur Camil Télémaque spécialiste en techniques agricoles.

Durant le mois de mai, deux moniteurs, plusieurs moniteurs s’adresseront aux élèves de 3ème, 4ème et 5ème  années fondamentales dans 10 écoles :

-  Nationale de Carpentier, à Carpentier
-  Bon Berger de Félix
- Théophile en Christ de Buisson
-  Nationale Congréganiste St Joseph à Port-Salut
-  Gamalielle de Sapotille, à Sapotille
-  Notre Dame de la Merci à Macaya
-  Bethseda de Dupin
-  Nationale de Pointe Sable
-  Nationale de Marcabée
-  Ecole Peniel de Port-Salut

ceci durant 4 semaines  consécutives à raison de ¾ d’heure par séance hebdomadaire.

Les principaux thèmes traités seront la protection de la faune et de la flore, mer et cours d’eau, la gestion des déchets non bio -dégradables, la propreté des lieux publics et de la plage, l’embellissement, le civisme et la politesse, etc.,

A la fin du cycle, un questionnaire-concours sera distribué aux élèves et les 100 premiers seront récompensés comme suit :

-  30 bourses d’études de 750.oo Gdes
-  30 bourses d’études de 400.00 Gdes
-  40 bourses d’études de 250.00 Gdes

Nous comptons ainsi atteindre plus ou moins 900 enfants âgés de 9 a 12 ans.

Le Groupe Culturel Carrefour Charles « Soleil liberté » présentera une adaptation théâtrale de Gouverneur de la Rosée , de Jacques Roumain

-à Aubry le 1er mai
-à Buisson le 7 mai
-à Carpentier le 14 mai
                    et notre directeur président s’adressera au public avant les
                    représentations.

B)  Environnement

La Fondam va continuer à faire des canaux de contour sur les neuf (9) parcelles acquises représentant environ 2 carreaux à proximité des sources ainsi que sur les 22 parcelles affermées pour dix ans représentant 12 carreaux afin de renforcer le reboisement à la prochaine saison pluvieuse.

En collaboration avec el Frère Dieuthème Manuel, directeur de l’Ecole Nationale de Carpentier et Vice-président de Fondam, nous allons agrandir la pépinière de Pointe-Sable afin de pouvoir préparer environ cent mille (100,000.00 plantules durant l’année 2006.

Si l’année passée nous avons pu disposer d’un budget de 358,500.00 Gdes, c’est grâce à la participation de nos membres actifs (113,000.00 Gdes ) et à des dons (245,000.00 Gdes).

Malheureusement, en raison de la situation politique qui a prévalu cette dernière année, la Galerie Monnin, principale donatrice, n’a pas été en mesure d’organiser des expositions à l’étranger et nous nous retrouvons avec une trésorerie plus que fragile (37,830.00 Gdes au 13 mars 2006), ce qui représente à peine un mois de fonctionnement.

Sans vous nous ne pourrons pas poursuivre nos activités. 

Dans l’espoir que vous continuerez à nous aider avec la certitude que vos dons ou cotisations seront utilisés à bon escient, nous vous remercions de tout cœur.  Parlez-en à vos amis.


                                                                        Bien à vous,


Salomon Emmanuel                                   Michel Monnin
Président directeur                                 Relations Publiques 
    2005